Traductions de „biodegradabilità“ dans le dictionnaire italien » allemand

biodegradabilità SUBST f la

biodegradabilità

biologische Abbaubarkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I principali problemi derivanti da questo tipo di rifiuti sono la presenza di sostanze considerate tossiche per l'ambiente e la non biodegradabilità di tali apparecchi.

it.wikipedia.org

L'inserimento di oggetti estranei utilizzati per l'igiene intima che spesso possiedono diversi gradi di biodegradabilità rappresenta un'altra variabile nel tempo impiegato da una fossa a riempirsi.

it.wikipedia.org

Questa associazione controlla che all'interno delle fibre organiche non ci siano sostanze chimiche che danneggiano la biodegradabilità del materiale.

it.wikipedia.org

Esistono anche dei particolari sacchetti di plastica in bioplastica, che promettono una maggiore biodegradabilità rispetto ai tradizionali sacchetti in polietilene.

it.wikipedia.org

Le principali proprietà sono reologiche, meccaniche e di biodegradabilità.

it.wikipedia.org

Oli vegetali come quello di colza sono usati quando le loro caratteristiche legate alla biodegradabilità e alle energie rinnovabili sono considerate necessarie.

it.wikipedia.org

Interessanti aumenti della biodegradabilità si ottengono nel campo dei polimeri biodegradabili, in seguito alla formazione di nanocompositi con argille organiche.

it.wikipedia.org

La gasolina è un prodotto petrolifero con scarsa solubilità e biodegradabilità.

it.wikipedia.org

La biodegradabilità è scarsa e richiede tempi lunghi.

it.wikipedia.org

Inoltre, la biodegradabilità o la biorisolvibilità degli idrogel impedirebbe la necessità di rimozione chirurgica dell'idrogel dopo la somministrazione del farmaco.

it.wikipedia.org