italien » allemand

piscione SUBST m il volg

bisezione SUBST f la

I . ciccione (cicciona) [ʧiˈtʧoːne] SUBST m/f il/la hum

II . ciccione [ʧiˈtʧoːne] ADJ

striscione [striˈʃʃoːne] SUBST m lo

crescione [kreˈʃʃoːne] SUBST m il

biscroma SUBST f la

concione SUBST f la

1. concione:

doccione [doˈtʧoːne] SUBST m il

faccione SUBST m il

pancione (panciona) [panˈʧoːne] SUBST m/f il/la

Idiomes/Tournures:

procione [proˈʧoːne] SUBST m il

piacione mf péj fam
Speichellecker(in) mf péj fam
piacione mf péj fam
Schleimer(in) mf péj fam

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Vi si accede attraverso il ponte in muratura che collega all'ingresso principale sulla cui chiave dell'arco è impresso il biscione visonteo.
it.wikipedia.org
Così a stagione in corso, vi fu un cambio di ruoli, in seno alla scuderia del biscione.
it.wikipedia.org
Il progetto della vettura venne realizzato per portare sul mercato una berlinetta sportiva che recasse il marchio della casa del biscione.
it.wikipedia.org
Il biscione (in lingua lombarda el bisson) è un simbolo araldico ritratto nell'atto di ingoiare un fanciullo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "biscione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski