Traductions de „blindato“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . blindato [bliˈndaːto] ADJ

blindato

gepanzert, Panzer-

camera blindata

Tresorraum m

II . blindato [bliˈndaːto] SUBST m il MIL

blindato

Panzerwagen m

blindare [bliˈndaːre] VERBE trans

blindare

panzern

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Può essere usato per colpire elicotteri, velivoli e blindati e in grado di incendiare il carburante dei jet.

it.wikipedia.org

La casamatta inferiore era dotata, alle due estremità della corazzatura laterale, di due paratie blindate trasversali, spesse anch'esse 114 mm.

it.wikipedia.org

Il velivolo era dotato di un parabrezza blindato spesso 64 mm.

it.wikipedia.org

La cabina di pilotaggio era situata al di sopra del vano di carico adiacente al bordo delle ali ed era blindata.

it.wikipedia.org

Un blindato colpito da un proiettile nemico subirà una deformazione della corazza legata alla potenza del proiettile.

it.wikipedia.org

Abbiamo aperto il blindato dopo aver sparato sulla serratura.

it.wikipedia.org

Tony con i suoi complici crea un nascondiglio nel deserto texano dove, insieme, tenteranno di scassinare il blindato.

it.wikipedia.org

Yanis è il capo di una banda specializzata nell'assalto ai furgoni blindati.

it.wikipedia.org

È proprio tale frase che segna l'inizio della vita blindata del parroco.

it.wikipedia.org

Dopo aver fatto irruzione dall'ingresso principale gli si para davanti un'intelligenza artificiale a guardia di una porta blindata la quale richiede i dati di autenticazione.

it.wikipedia.org