Traductions de „blu“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . blu [blu] ADJ inv

blu

blau

caschi blu

Blauhelme pl

II . blu [blu] SUBST m il inv

blu

Blau nt

Expressions couramment utilisées avec blu

blu notte

nachtblau

colletti blu

= die Fabrikarbeiter

caschi blu

Blauhelme pl

bandiera blu (sulle spiagge)

blaue Fahne, Flagge

blu metallizzato

Metallicblau nt

bollino blu AUTO

ASU-Plakette f

tute blu

Arbeiter pl

blu di metilene

Methylenblau nt

una fifa blu

ein Heidenbammel m

colorare qc di blu

etw blau färben

una croce blu in campo rosso

ein blaues Kreuz auf rotem Grund

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Sullo sfondo si vede solo cielo blu rigato da nuvole scure, mentre in basso al centro è posto un cartiglio rettangolare con l'iscrizione dedicatoria.

it.wikipedia.org

Maria indossa un manto blu, una veste rossa e un velo bianco in testa, sbalzato da pieghe metalliche come tipico dello stile dell'artista.

it.wikipedia.org

Tutto ciò che si trova qui è di colore blu e di forma geometrica.

it.wikipedia.org

Quella notte, mentre giace sveglio nel letto, la pietra emette una strana luce blu e si eleva al di sopra del comodino.

it.wikipedia.org

Nell'occhio sinistro inoltre si trovano tracce di colore blu che sono presenti anche nel destro.

it.wikipedia.org

Il bambino è vestito di blu e porta un mantellino rosa.

it.wikipedia.org

Il piumaggio del pulcino alla nascita è blu-grigiastro.

it.wikipedia.org

La cupola è di un bel colore blu e al suo interno vi sono una serie di decori con figure ottagonali.

it.wikipedia.org

Le rivela delle luci e le mostra la misteriosa luce blu della pietra.

it.wikipedia.org

I colori sociali sono il blu e il rosso.

it.wikipedia.org