italien » allemand

Traductions de „bluastro“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

bluastro [bluˈastro] ADJ

bluastro

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
A distanza, il colore della livrea appariva bianco o grigio, ma da vicino è grigio-bluastro scuro sul dorso per sfumare al bianco-grigiastro sul ventre.
it.wikipedia.org
Il becco è nero-bluastro, gli occhi sono bruno-rossicci con cerchio perioculare carnicino-grigiastro, le zampe sono anch'esse di colore carnicino-grigiastro.
it.wikipedia.org
Un altro aspetto è quello della assunzione di una colorazione rossastra o bluastra.
it.wikipedia.org
A sostegno dice anche che la gamba "riattaccata", nei primi giorni, appariva come "magra, contratta, bluastra" proprio come se atrofizzata per un lungo inutilizzo.
it.wikipedia.org
Dalla sua vinificazione si ottiene una bevanda ricca di una sostanza colorante bluastra che rende difficile il lavaggio persino delle superfici metalliche.
it.wikipedia.org
Il dorso è di colore verde bluastro più o meno scuro, mentre fianchi e ventre sono argentei.
it.wikipedia.org
La pianta di manioca (cassava) ha rami rossi o verdi con fusto che a volte può essere anche bluastro.
it.wikipedia.org
I maschi adulti, più vivacemente colorati, variano dal rosso al viola e al verde, spesso con sfumature bluastre o giallastre.
it.wikipedia.org
Compatta, soda, di colore giallo-limone o giallo-oro, al taglio vira intensamente al bluastro solo nel cappello, nel gambo rimane immutabile.
it.wikipedia.org
Il becco è nero-bluastro, con cera gialla, le zampe gialle.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "bluastro" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski