Traductions de „bovino“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . bovino [boˈviːno] SUBST m il

bovino

Rind nt

i bovini

das Rindvieh

II . bovino [boˈviːno] ADJ

bovino

Ochsen-, Rind-

carne bovina

Rindfleisch nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo cambiamento comporta anche un processo di allevamento selettivo, spinto dal ministero dell'agricoltura, con lo sviluppo della razza bovina "normanna", nata ufficialmente nel 1883.

it.wikipedia.org

Ha condotto significativi studi di zooiatria e profilassi, in particolare, su suini e bovini, nonché sul miglioramento delle razze equine e loro cura.

it.wikipedia.org

Gli altopiani, con un clima temperato, erano adatti agli allevamenti bovini e all'impianto di frutteti e alla coltivazione delle spezie.

it.wikipedia.org

La tenuta, di 1600 ettari, era interamente costituita al momento dell'acquisto da terreno incolto dove pascolavano liberamente bovini.

it.wikipedia.org

Le tenute agricole delle cascine sono caratterizzate dalla produzione cerealicola (grano, mais, riso, orzo) alternata da quella foraggera per consentire l'allevamento bovino.

it.wikipedia.org

Fin da giovanissimo mostrò grande interesse per l'agricoltura dedicandosi allo sviluppo delle aziende di famiglia ed in particolare al miglioramento delle razze bovine.

it.wikipedia.org

La trippa non ha elevato valore nutrizionale rispetto alle altre parti di carne bovina.

it.wikipedia.org

Le aree non ricoperte da boschi sono destinate al pascolo di bovini, ovini, caprini e dei cavalli sanfratellani che vivono allo stato brado.

it.wikipedia.org

Nel nord vengono allevati soprattutto bovini e yak, mentre il sud, più arido, è più adatto all'allevamento di pecore, capre e cammelli.

it.wikipedia.org

Negli ultimi anni ha visto un notevole incremento il settore dell'allevamento bovino (produzione di carne e latte).

it.wikipedia.org