Traductions de „braccare“ dans le dictionnaire italien » allemand

braccare [braˈkkaːre] VERBE trans

braccare

hetzen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Aveva precedenti per omicidi e traffico di droga e la sua situazione di "pentito" braccato dalla legge lo metteva in una posizione scomoda.

it.wikipedia.org

Antonio inizierà quindi a essere braccato da alcuni cacciatori di taglie.

it.wikipedia.org

Althea, fuggita dall'ospedale e braccata dai vaganti, trova una radio cercando di contattare gli altri senza successo.

it.wikipedia.org

Arbogaste, dopo aver cercato rifugio tra le montagne e braccato ormai dalle forze imperiali, preferì il suicidio alla cattura.

it.wikipedia.org

Con l'aiuto di un suo amico, egli continua le ricerche, mentre è braccato dalla polizia perché sospettato degli omicidi delle donne.

it.wikipedia.org

Nel pieno della stagione estiva, una colonia ancora in crescita può limitarsi a cacciare insetti solitari o braccare qualche ape operaia all'ingresso degli alveari.

it.wikipedia.org

La donna braccata senza tregua, viene presto catturata.

it.wikipedia.org

L'uomo assediato e braccato nella sua casa non è la persona giusta.

it.wikipedia.org

Quindi fuggirono, ma furono braccati e le loro case distrutte.

it.wikipedia.org

I due giovani si ritroveranno però braccati dall'assassino, che cerca di eliminare tutti i testimoni dei suoi omicidi.

it.wikipedia.org