Traductions de „bramito“ dans le dictionnaire italien » allemand

bramito [braˈmiːto] SUBST m il

1. bramito (cervo):

bramito

Röhren nt

2. bramito (orso):

bramito

Brummen nt

3. bramito (urlo selvaggio):

bramito

Brüllen nt

bramire [braˈmiːre] VERBE intr + av

1. bramire (cervo):

bramire

röhren

2. bramire (orso):

bramire

brummen

3. bramire fig :

bramire

brüllen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il bramito del cervo pomellato è piuttosto rozzo se paragonato a quello del cervo nobile o del wapiti.

it.wikipedia.org

Le aree interessate dallo studio si trovano all'interno degli areali del bramito.

it.wikipedia.org

Il bramito che emette al periodo degli amori (novembre-dicembre) è un alto grido spesso dai toni acutissimi.

it.wikipedia.org

La sua presenza si fa sentire in particolare durante la stagione della riproduzione (agosto-settembre) con il caratteristico bramito dei maschi.

it.wikipedia.org

A differenza di altre specie di hocco, finora non è stato rilevato nessun muggito o bramito hum hum.

it.wikipedia.org

La forza e la potenza del bramito dipendono dalla stazza dell'animale e dalle sue condizioni di vita.

it.wikipedia.org

Il maschio dominante fa sentire spesso il suo bramito, che si propaga nelle praterie per molti chilometri.

it.wikipedia.org