Traductions de „brevettare“ dans le dictionnaire italien » allemand

brevettare [breveˈttaːre] VERBE trans

brevettare

patentieren

brevettare

patentrechtlich schützen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 26 novembre 1857 brevetta una valvola di regolazione per macchine a vapore.

it.wikipedia.org

Il metoprololo è stato prodotto per la prima volta nel 1969, brevettato nel 1970 e approvato per uso medico nel 1982.

it.wikipedia.org

Nel 1798 brevettò un nuovo modello di serratura.

it.wikipedia.org

I due pubblicarono la scoperta, però non brevettarono l'apparecchio, a causa dell'impossibilità di utilizzarlo sui bambini per le sue dimensioni.

it.wikipedia.org

È conosciuto per l'invenzione del dispositivo di commutazione automatica, brevettato il 30 ottobre 1891.

it.wikipedia.org

Ha brevettato apparecchi elettromedicali per la valutazione del dolore del neonato e per l'insonorizzazione delle termoculle neonatali.

it.wikipedia.org

A quegli anni risale la sua più nota invenzione, un palco rotante di burattini che brevettò in seguito.

it.wikipedia.org

Brevettò un metodo per l'estrazione della cellulosa tramite bisolfito di calcio.

it.wikipedia.org