Traductions de „broccato“ dans le dictionnaire italien » allemand

broccato [broˈkkaːto] SUBST m il

broccato

Brokat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le pareti sono affrescate con una vivace decorazione a imitazione del broccato a tinte rossastre.

it.wikipedia.org

Le famiglie prescelte si preparano al grande giorno confezionando abiti di broccato adorni di applicazioni e fili dorati.

it.wikipedia.org

Secondo lo stile barocco fu rivestita di un broccato tutto tempestato di ori votivi.

it.wikipedia.org

Il letto che qui venne posto, all'interno di un'alcova, venne ricoperto di broccato a figure pastorali.

it.wikipedia.org

Lo si ricorda tutto ingioiellato, elegante, coi capelli lunghi, vestito di broccato, con faretra e arco.

it.wikipedia.org

Il tessuto del gonfalone, forse broccato damascato, è di colore rosso cupo e con quattro frange.

it.wikipedia.org

La parte dell'avambraccio è ricoperta dalla manica in argento di un camice di broccato decorato a disegni fogliari e floreali con apposto un nastro dorato.

it.wikipedia.org

Nel gennaio del 1970 il broccato con gli ori e tutti gli ex voto furono rubati.

it.wikipedia.org

La chiesa conserva un piviale seicentesco in broccato bianco.

it.wikipedia.org

I kimono e le cinture obi sono tradizionalmente fatti di seta, broccato o satinato (come il rinzu).

it.wikipedia.org