Traductions de „brunastro“ dans le dictionnaire italien » allemand

brunastro [bruˈnastro] ADJ

brunastro

bräunlich

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le parti dorsali variano dal color sabbia al giallo-brunastro mentre le parti inferiori sono giallastre chiare.

it.wikipedia.org

Le parti dorsali sono bruno-rossastre con la base dei peli giallo-brunastra, mentre le parti ventrali variano dal bruno-giallastro al bruno cannella.

it.wikipedia.org

Nero o brunastro, con rugosità a verruche piramidali sporgenti, normalmente piccole di 2-4 mm di larghezza.

it.wikipedia.org

Questi sono interamente afilli, pubescenti (quasi lanosi) e di colore brunastro.

it.wikipedia.org

Le parti superiori sono castane o bruno-rossicce, cosparse di peli più lunghi con la punta nerastra, mentre le parti ventrali sono giallo-brunastre.

it.wikipedia.org

Parti superiori di colori più «cupi», da grigio chiaro a grigio scuro, grigio-brunastro, verde olivastro o quasi nero.

it.wikipedia.org

Il colore generale del corpo è brunastro, mentre le parti ventrali sono colo crema.

it.wikipedia.org

L'addome è brunastro, ma i segmenti mostrano dorsalmente anelli gialli, che però non arrivano fino alla superficie ventrale, tanto che quest'ultima risulta omogeneamente marroncina.

it.wikipedia.org

È un camalonte di media taglia, lungo sino a 11 cm, con livrea rosso-brunastra.

it.wikipedia.org

La femmina ha la testa più brunastra e la macchia nera sulla gola meno estesa.

it.wikipedia.org