italien » allemand

Traductions de „cabina“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

cabina [kaˈbiːna] SUBST f la

1. cabina:

cabina
Kabine f

2. cabina (telefonica):

cabina

Idiomes/Tournures:

cabina doccia
cabina elettorale
cabina di pilotaggio
Cockpit nt
cabina di prova
cabina telefonica

Expressions couramment utilisées avec cabina

cabina doccia
cabina elettorale
cabina telefonica
cabina di pilotaggio
cabina di prova

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Finalmente il naso fu ridisegnato cosicché il cannone sparasse dietro la presa d'aria, e la cabina fu spostata più in avanti.
it.wikipedia.org
Dal 1953 vennero prodotte cabine cab-over con design "arrotondato".
it.wikipedia.org
La cabina era più larga per contenere gli schermi radar ed i sistemi di controllo.
it.wikipedia.org
I tipi di supporto installati (sopra la cabina, con la mitragliatrice manovrata dall'assistente del guidatore) erano di tipo diverso a seconda del modello.
it.wikipedia.org
Tentando invano di chiamare la sicurezza, rimangono rinchiusi per 3 giorni in cabina fino a quando non arriverà qualcuno in loro soccorso.
it.wikipedia.org
Infatti, attiva tre campanelli posti nella stazione radio, nella cabina del marconista e nella sala nautica.
it.wikipedia.org
I sedili della cabina di pilotaggio sono compatibili con occhiali per la visione notturna.
it.wikipedia.org
Sisteron gli cede la sua cabina, discutendo con la guardia americana che ha ricevuto l'ordine di non lasciarlo mai da solo.
it.wikipedia.org
Il motore era sistemato all'interno di un compartimento posto al centro della cabina.
it.wikipedia.org
Una luce in cima alla cabina lampeggiava per allertare un agente che doveva contattare la stazione.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "cabina" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski