Traductions de „campeggio“ dans le dictionnaire italien » allemand

campeggio [kamˈpedʤo] SUBST m il

1. campeggio:

campeggio

Zelten nt

campeggio

Camping nt

fare (il) campeggio

zelten, campen

fare campeggio libero

wild zelten

2. campeggio (camping):

campeggio

Zelt-, Campingplatz m

campeggio

Zeltlager nt

campeggiare [kampeˈdʤaːre] VERBE intr + av

1. campeggiare:

campeggiare

zelten, campen

2. campeggiare (risaltare):

campeggiare

sich abheben, hervorstechen

3. campeggiare (essere in primo piano):

campeggiare

im Vordergrund stehen

Expressions couramment utilisées avec campeggio

al campeggio

auf dem Campingplatz

fornello da campeggio

Campingkocher m

fare campeggio libero

wild zelten

fornelletto da campeggio

Campingkocher m

fare (il) campeggio

zelten, campen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Da lì in poi infatti inizieranno a farsi continui scherzi e dispetti e alla fine arriveranno ad azzuffarsi durante una festa fatta al campeggio.

it.wikipedia.org

È cresciuta con la pesca, la caccia e il campeggio.

it.wikipedia.org

Nell'area, a vocazione molto turistica, si trovano molti campeggi.

it.wikipedia.org

Sid, il proprietario del campeggio, viene a vedere cosa sta succedendo e, vedendoli abbracciati, richiede una spiegazione.

it.wikipedia.org

Ernesto è un autista di pullman che lavora per un campeggio indiano.

it.wikipedia.org

Quattro ragazzi in campeggio notano una luce che appare sopra la loro testa.

it.wikipedia.org

La località risulta, turisticamente, abbastanza attrezzata in quanto vi sorgono nelle vicinanze alcuni alberghi, ristoranti, pizzerie e campeggi.

it.wikipedia.org

Casualmente le due però vanno a trascorrere le vacanze estive nello stesso campeggio.

it.wikipedia.org

La pratica del campeggio può richiedere l'utilizzo di una semplice attrezzatura per la preparazione del cibo.

it.wikipedia.org

Tornati al campeggio, trovano il loro piccolo cane ucciso.

it.wikipedia.org