Traductions de „campionatura“ dans le dictionnaire italien » allemand

campionatura SUBST f la

campionatura

Stichprobenentnahme f

campionatura

Musterentnahme f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

L'autrice, tuttavia, ammette che il risultato possa essere influenzato da errori di campionatura.

it.wikipedia.org

D'altra parte, questo risultato potrebbe derivare da errori di campionatura, e finora non ci sono stati studi conclusivi sull'argomento..

it.wikipedia.org

Il processo è quasi simile alla campionatura digitale che è così comune ai giorni nostri, ma l'antiquato sistema analogico produce interamente un effetto differente.

it.wikipedia.org

La musica è basata quasi completamente su temi orchestrali con diversi spunti rock e pop, e alcune campionature elettroniche che ne arricchiscono il suono.

it.wikipedia.org

Controlla anche la campionatura dei colori e riduce, se necessario, la palette dei colori quando possibile, oltre a correggere errori d'integrità dei file.

it.wikipedia.org

La diagnostica più frequente è l'agglutinazione con doppia campionatura.

it.wikipedia.org

Il 100 percentile invece rappresenta il valore massimo di quella campionatura.

it.wikipedia.org

Anche questo album è ricco di campionature e distorsioni, mantenendo intatto il sound che caratterizza l'opera della cantante.

it.wikipedia.org

Altri compositori useranno una campionatura, o una registrazione del piatto colpito da una mazzuola con un lungo decay naturale.

it.wikipedia.org

Questo organo, primissimo strumento elettronico, utilizzava una campionatura di melodie per la riproduzione di suoni.

it.wikipedia.org