Traductions de „canzoniere“ dans le dictionnaire italien » allemand

canzoniere SUBST m il

1. canzoniere LETTER :

canzoniere

Gedichtsammlung f

canzoniere

Liederbuch nt

2. canzoniere:

canzoniere

Schlagersammlung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Poliziano le dedicò una parte del suo canzoniere in greco, tra cui alcuni epigrammi, alcuni dei quali ad un'attenta analisi rivelano intenzioni maliziose.

it.wikipedia.org

Le poesie di questo movimento sono raccolte in un centinaio di canzonieri.

it.wikipedia.org

Le opere trobadoriche sono note principalmente attraverso le raccolte manoscritte che prendono il nome di canzonieri.

it.wikipedia.org

La canzone è presentata nei canzonieri insieme a una lunga razó.

it.wikipedia.org

Piccole sottigliezze queste che contribuiscono a fare di questo canzoniere uno dei più raffinati e perfetti di tutta la letteratura italiana.

it.wikipedia.org

È un esponente della perfezione tecnica ed estetica a cui pervenne il canzoniere galiziano nel XIII secolo.

it.wikipedia.org