Traductions de „capinera“ dans le dictionnaire italien » allemand

capinera SUBST f la

capinera

Schwarzplättchen nt

capinera

Mönchsgrasmücke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nell'area trovano rifugio numerosi uccelli fra i quali si ricordano la capinera, l'occhiotto, la sterpazzolina.

it.wikipedia.org

Le specie di uccelli sono numerose, tra queste troviamo il merlo, la capinera, la cinciallegra e l'allocco.

it.wikipedia.org

In primavera si aggiungono la capinera a testa nera, il rondone e altre specie.

it.wikipedia.org

Si possono anche scorgere merli, fagiani, capinere, passeri e diverse varietà di insetti.

it.wikipedia.org

Il pettirosso, la capinera, il rampichino e la ghiandaia sono molto comuni negli ambienti forestali specie se intervallati da radure.

it.wikipedia.org

Nella zona occidentale sono più diffusi capinere, cinciallegre, cinciarelle, cince more, sterpazzoline, occhiocotti, picchi muratori, picchi rossi maggiori, rampichini, merli, fiorrancini e scriccioli.

it.wikipedia.org

Molti gli uccelli boschivi quali il colombo selvatico, il corvo, la gazza, il pettirosso, la capinera, il cuculo ed il picchio rosso.

it.wikipedia.org

I boschi di caducifoglie ospitano anche molti verzellini, capinere, frosoni, cinciallegre, corvi e tordele.

it.wikipedia.org

Sono segnalati come nidificanti regolarmente scricciolo, pettirosso, torcicollo, merlo, occhiocotto, capinera, fiorrancino, cinciallegra, picchio muratore, rampichino, passero, fringuello, verdone, verzellino e cardellino.

it.wikipedia.org

Tra gli uccelli più comuni e facilmente osservabili vi sono pettirosso, capinera, fringuello, occhiocotto, cinciallegra, merlo, ghiandaia, la tortora dal collare orientale e il colombaccio.

it.wikipedia.org