Traductions de „cappone“ dans le dictionnaire italien » allemand

cappone [kaˈppoːne] SUBST m il

1. cappone:

cappone

Kapaun m

2. cappone (pesce):

cappone

Knurrhahn m

cappone SUBST

Entrée d'utilisateur

cappone (pesce) m ZOOL

Knurrhahn m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Del tutto infondata pare invece l'associazione con il pesce cappone.

it.wikipedia.org

Il piumetto è formato da centotrentadue penne nere naturali di cappone di varia lunghezza che assumono colore verde bronzeo, iridescente, fissate ad un gambo metallico.

it.wikipedia.org

Leandro gli propone di occuparsi del caso di un cane che ha rubato un cappone.

it.wikipedia.org

Il nome in bergamasco significa anche "cappone" e la relazione è spiegata da una breve favola che viene spiegata sotto.

it.wikipedia.org

Inoltre c'era il vantaggio che la carne del gallo diventa dura e meno saporita col tempo, mentre quella dei capponi si mantiene tenera e prelibata.

it.wikipedia.org

Alcuni cuochi usano altri gallinacei come il cappone, la gallina, la gallina faraona e il tacchino.

it.wikipedia.org

Bertoldo la scampa di nuovo, infilando le dita nel didietro del cappone e mangiandone il contenuto.

it.wikipedia.org

La ricetta prevede che la cottura debba essere in brodo di ottima qualità, preferibilmente di cappone.

it.wikipedia.org

Il tortellino classico deve risultare di 5 grammi, cotto e servito in brodo di cappone.

it.wikipedia.org

Brodo di gallina o cappone, carota, cipolla, prezzemolo, foglie di cardo, trippa di vitello, salsiccia di maiale, maccheroni al torchio, vino bianco, burro, olio d'oliva, formaggio grana, sale.

it.wikipedia.org