Traductions de „caratello“ dans le dictionnaire italien » allemand

caratello SUBST m il

caratello

Fässchen nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il caratello o carratello è un vaso da vino o da liquore.

it.wikipedia.org

Si tratta quindi di un recipiente che ha la metà di capacità di un caratello.

it.wikipedia.org

Le tipiche botti modenesi e reggiane sono per dimensioni simili al caratello, ma di forma più tozza e meno allungata.

it.wikipedia.org

In effetti la feccia contiene anche lieviti, così come rimangono lieviti nel legno del caratello, che infatti non veniva mai lavato e veniva riusato innumerevoli volte.

it.wikipedia.org