Traductions de „carretta“ dans le dictionnaire italien » allemand

carretta [kaˈrretta] SUBST f la

carretta

Karre f

carretta

Karren m

carretta del mare

Flüchtlingsboot nt

Expressions couramment utilisées avec carretta

carretta del mare

Flüchtlingsboot nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il 2 gennaio 1497 si recò di nuovo in carretta alla chiesa.

it.wikipedia.org

Il tutto veniva poi fissato attraverso una cuffietta realizzata con diverse stoffe chiamata "sa carretta", legata al di sotto del mento.

it.wikipedia.org

Queste batterie avevano organici ridotti, pochi muli e carrette per i servizi e si trasferivano mediante autotrasporto.

it.wikipedia.org

Prende così posto sulla carretta a fianco dell'uomo che ama.

it.wikipedia.org

Nella città, circolavano senza interruzione delle carrette per prendere i morti e portarli via.

it.wikipedia.org

Il trasporto dell'arma someggiato o su carrette avveniva in due casse, una per il tubo di lancio ed una per la piastra ed il cavalletto.

it.wikipedia.org