Traductions de „caterpillar“ dans le dictionnaire italien » allemand

catenella SUBST f la

1. catenella (piccola catena):

catenella

Kettchen nt

2. catenella (all’uncinetto):

catenella

Luftmasche f

Idiomes/Tournures:

punto (a) catenella (nel ricamo)

Kettenstich m

capillare [kapiˈllaːre] ADJ

1. capillare:

capillare

Kapillar-

vaso capillare

Kapillargefäß nt

2. capillare fig :

capillare

engmaschig

catechizzare VERBE trans

1. catechizzare:

catechizzare

katechisieren

2. catechizzare estens :

catechizzare

indoktrinieren

Caterina n pr f

Caterina

Katherine ( o Katharine) f

Caterina

Kathrin f

Caterina

Kät(h)chen nt

catering [ˈkaːteriŋg] SUBST m il inv

catering

Partyservice m

cateratta [kateˈratta] SUBST f la

1. cateratta:

cateratta

Schleuse f

2. cateratta (in un fiume):

cateratta

Stromschnelle f

3. cateratta MED :

cateratta

(grauer) Star m

catenina [kateˈniːna] SUBST f la

catenina

Kettchen nt

catenina

Halskette f

catechista <mpl -i, fpl -e> [kateˈkista] SUBST m/f il/la

catechista

Katechet m , -in f

papillare ADJ

papillare

papillar, warzenförmig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Durante gli anni della lotta armata era soprannominato caterpillar.

it.wikipedia.org

È composto da due casse, ognuna con motore Caterpillar e generatrice elettrica, collegata a 2 assi motori posti alle estremità, tutti dotati di ruota dentata.

it.wikipedia.org

È curatore di tre compilation tratte dalle musiche della trasmissione Caterpillar.

it.wikipedia.org

Questa attrazione, un esemplare di caterpillar coaster, fu inaugurata nel 1990.

it.wikipedia.org