Traductions de „cerchiare“ dans le dictionnaire italien » allemand

cerchiare [ʧerˈkjaːre] VERBE trans

1. cerchiare (botti):

cerchiare

bereifen

2. cerchiare:

cerchiare

umgeben

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Ha come colori sociali il nero, cerchiato da verde, bianco e blu.

it.wikipedia.org

L'azienda ha dal 1895 un tridente cerchiato come logo, dal 1967 un tridente cerchiato in bianco su sfondo rosso.

it.wikipedia.org

Il feretro, che era cerchiato di ferro e coperto di velluto, non è più stato ritrovato.

it.wikipedia.org

Caratteristica la doppia pinna dorsale, con due grossi ocelli neri cerchiati in giallo e nero, uno per parte, da cui deriva il nome biocellatus.

it.wikipedia.org

La testa è grande ed a forma di triangolo rovesciato, con grandi occhi giallo-arancio cerchiati di nero.

it.wikipedia.org

Ha un mantello maculato color bruno-oliva, gli occhi cerchiati di bianco.

it.wikipedia.org

La data da cerchiare in rosso nella storia del basket udinese è l’11 giugno 2016.

it.wikipedia.org

Gli occhi sono cerchiati di nero, le dita sono bianche e nere.

it.wikipedia.org

Il bordo delle coppe può essere nudo o cerchiato di metallo.

it.wikipedia.org

Il becco è arancio vivo, e l'occhio è scuro cerchiato di arancio.

it.wikipedia.org