Traductions de „chilometrico“ dans le dictionnaire italien » allemand

chilometrico <mpl -ci, fpl -che> [kiloˈmɛːtriko] ADJ

1. chilometrico:

chilometrico

Kilometer-

rimborso chilometrico

Kilometergeld nt

2. chilometrico (distanza):

chilometrico

kilometerweit, -lang

sentire qc a una distanza chilometrica

etw kilometerweit hören

Expressions couramment utilisées avec chilometrico

rimborso chilometrico

Kilometergeld nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il cippo chilometrico 0+000 della ferrovia è posto a quest'altezza.

it.wikipedia.org

L'autonomia chilometrica indica lo spazio che un aeromobile può percorrere senza subire rifornimento.

it.wikipedia.org

Con un eccesso di precisione poi abbandonata, le distanze chilometriche vi vengono riportate addirittura al centimetro.

it.wikipedia.org

Era situata alla progressiva chilometrica 26+275 della predetta strada ferrata.

it.wikipedia.org

La fermata è situata alla progressiva chilometrica 6+610, ed è dotata di due binari, entrambi di corsa, serviti da banchine.

it.wikipedia.org

Se previsto saranno addebitati eventuali costi aggiuntivi come ad esempio danni non denunciati e/o da incuria ed eccedenze chilometriche.

it.wikipedia.org

Vengono identificate tre teste di serie in base alla classifica della stagione regolare e gli accoppiamenti sono effettuati in base alla distanza chilometrica.

it.wikipedia.org

La piccola fermata, posta alla progressiva chilometrica 38+079, venne inaugurata nel 1951.

it.wikipedia.org

Era situata alla progressiva chilometrica 9+390 della predetta linea ferroviaria.

it.wikipedia.org

In termini chilometrici la battaglia rappresentò la più grande sconfitta delle forze statunitensi nella seconda guerra mondiale, respinte di 140 km in una sola settimana.

it.wikipedia.org