Traductions de „cleptocrazia“ dans le dictionnaire italien » allemand

cleptomania [kleptomaˈniːa] SUBST f la

cleptomania

Kleptomanie f

plutocrazia [plutokraˈtsiːa] SUBST f la

plutocrazia

Plutokratie f

autocrazia [autokraˈtsiːa] SUBST f l'

autocrazia

Selbstherrlichkeit f

aristocrazia [aristokraˈtsiːa] SUBST f l'

1. aristocrazia:

aristocrazia

Aristokratie f

2. aristocrazia (ceto):

aristocrazia

Adel m

3. aristocrazia fig :

aristocrazia

Elite f

aristocrazia della moda

Modeelite f

meritocrazia [meritokraˈtsiːa] SUBST f la

meritocrazia

Leistungsprinzip nt

teocrazia [teokraˈtsiːa] SUBST f la

teocrazia

Theokratie f

democrazia [demokraˈtsiːa] SUBST f la

democrazia

Demokratie f

oligocrazia SUBST f l'

oligocrazia

Oligokratie f

tecnocrazia SUBST f la

tecnocrazia

Technokratie f

gerontocrazia SUBST f la

gerontocrazia

Gerontokratie f

partitocrazia [partitokraˈtsiːa] SUBST f la

partitocrazia

Parteienherrschaft f

I . cleptomane [klepˈtɔːmane] ADJ

cleptomane

kleptomanisch

II . cleptomane [klepˈtɔːmane] SUBST m/f il/la

cleptomane

Kleptomane m , -nin f

burocrazia [burokraˈtsiːa] SUBST f la

burocrazia

Bürokratie f

timocrazia SUBST f la

timocrazia

Timokratie f

fallocrazia SUBST f la

fallocrazia

Phallokratie f

fisiocrazia SUBST f la

fisiocrazia

Physiokratie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le economie basate sull'estrazione di risorse naturali, ad esempio diamanti e petrolio, sono particolarmente soggette alla cleptocrazia, poiché i cleptocrati semplicemente tassano la rendita ricardiana.

it.wikipedia.org

Questo sistema è detto cleptocrazia.

it.wikipedia.org

Mobutu viene ricordato come uno dei più corrotti leader della storia e il più importante esempio di cleptocrazia.

it.wikipedia.org

Mobutu divenne uno degli esempi più famosi al mondo di cleptocrazia e nepotismo.

it.wikipedia.org

Siamo in presenza di una cleptocrazia, che tuttavia riesce a mantenersi perché riesce a soggiogare le classi inferiori o ottenere l'approvazione del proprio operato.

it.wikipedia.org

Durante il suo regime creò un sistema statale fortemente centralizzato e accumulò ingenti fortune attraverso lo sfruttamento dell'economia e la corruzione, tanto che si è definito il sistema come cleptocrazia.

it.wikipedia.org

Questo ha solo favorito la cleptocrazia, la corruzione, il nepotismo.

it.wikipedia.org