Traductions de „collettore“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . collettore [kolleˈttoːre] ADJ

collettore

Sammel-, -sammler

II . collettore [kolleˈttoːre] SUBST m il ELEK PHYS

collettore

Kollektor m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le cisti, solitamente visibili in vicinanza della papilla renale, sono frapposte ai dotti collettori dilatati e solitamente sono costituite da liquido limpido-paglierino.

it.wikipedia.org

La spinta propulsiva non era bilanciata tra i razzi da un sistema collettore, contrariamente a quanto previsto con il sistema attuale.

it.wikipedia.org

Questo tipo di amplificatore crea uno sfasamento di 180° tra il segnale di base e quello di collettore.

it.wikipedia.org

I tubuli collettori decorrono lungo i raggi midollari della corticale renale e rappresentano la confluenza delle varie porzioni terminali dei tubuli contorti distali.

it.wikipedia.org

Anche nel collettore queste correnti hanno direzione convenzionale entrante nella base, ma effettivamente questa corrente esce dalla base.

it.wikipedia.org

I loro collettori efferenti si portano verso i gruppi centrali e apicali.

it.wikipedia.org

Un secondo accoppiatore (6) posto vicino al collettore riceve il segnale amplificato.

it.wikipedia.org

L'intuizione chiave era che i collettori a bassa massa, che perdono il calore rapidamente per irradiazione, sono più efficienti.

it.wikipedia.org

Collettori linfatici dal bordo superiore dal bordo superiore dell'istmo raggiungono il linfonodo delfico davanti alla membrana cricotiroidea.

it.wikipedia.org

I distretti erano talvolta suddivisi ulteriormente in divisioni minori, ciascuna sotto un vice-collettore.

it.wikipedia.org