Traductions de „colloquio“ dans le dictionnaire italien » allemand

colloquio <pl -qui> [koˈllɔːkujo] SUBST m il

colloquio

Gespräch nt

colloquio di lavoro

Vorstellungsgespräch nt

2. colloquio (incontro):

colloquio

Besprechung f

colloquio

Unterredung f

colloquiare + av VERBE intr

colloquiare

reden, sich unterhalten

colloquiare con qn

sich mit jemandem unterhalten

Expressions couramment utilisées avec colloquio

colloquio di lavoro

Vorstellungsgespräch nt

colloquio di presentazione

Vorstellungsgespräch nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Nessuno dei presenti ha mai fatto dichiarazioni ufficiali sul contenuto del colloquio.

it.wikipedia.org

Quest'ultima respinge le sue attenzioni, ma la sua insistenza le sarà molto d'aiuto durante il colloquio di lavoro, che riuscirà a superare.

it.wikipedia.org

Dopo questo colloquio l'uomo tenta il suicidio impiccandosi, ma il lenzuolo al quale è legato non regge impedendogli di decretare la propria fine.

it.wikipedia.org

Per ottenere definitivamente l'ingaggio però, deve sottostare a un colloquio con il direttore dell'emittente che trasmette il concorso.

it.wikipedia.org

Un colloquio di sei mesi prima tra i due sottoposti rivela che questo è il motivo che sta alla base del complotto.

it.wikipedia.org

Kevin si perde nei ricordi d'infanzia e ricorda una volta che ha dovuto promettere soldi a suo padre per farlo presentare ai colloqui.

it.wikipedia.org

Le informazioni di seguito relative al colloquio con il detenuto si riferiscono solo ed esclusivamente a quanto visto nell'episodio.

it.wikipedia.org