Traductions de „combattivo“ dans le dictionnaire italien » allemand

combattivo [kombaˈttiːvo] ADJ

combattivo

kämpferisch

combattivo SPORT

kampfbetont

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si rivelò un parlamentare combattivo e un abile oratore, difendendo i principii liberali della monarchia costituzionale rappresentativa.

it.wikipedia.org

Sono, inoltre, molto coraggiosi e combattivi verso i potenziali predatori.

it.wikipedia.org

Era l'inizio di quell'azione combattiva che egli condurrà poi per tutta la vita.

it.wikipedia.org

Uomo energico e combattivo, ricevette ampio sostegno dai nobili locali.

it.wikipedia.org

Ma il nostro spirito combattivo vola ancora alto.

it.wikipedia.org

Forte fisicamente e combattivo, duro nei contrasti, resistente, con buona elevazione e bravo anche in progressione.

it.wikipedia.org

Per una migliore guardia erano però allevati dei cani molto combattivi, protetti da un collare con spuntoni di ferro.

it.wikipedia.org

Essi permettono di migliorare le proprie performance e rendono in grado di attuare le abilità combattive.

it.wikipedia.org

Non è più dimesso e sensibile ma sembra diventare sempre più combattivo e violento.

it.wikipedia.org

Designati come "sinistra radicale", "sinistra combattiva" o "sinistra anticapitalista" dagli scienziati politici, questi gruppi si trovano alla "sinistra della sinistra" dei movimenti riformisti e antiliberali.

it.wikipedia.org