Traductions de „completezza“ dans le dictionnaire italien » allemand

completezza [kompleˈtettsa] SUBST f la

completezza

Vollständigkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Questo senso di completezza, centrale al termine shalom, può inoltre essere confermato in termini omofonici trovati in altre lingue semitiche.

it.wikipedia.org

Nella maggior parte dei casi l'enfasi del libro è più sulla completezza dei dati che sulla loro analisi nel contesto.

it.wikipedia.org

Corretto, abile nella costruzione della manovra e propenso al sacrificio, si faceva apprezzare per la sobrietà dello stile di gioco e la completezza del repertorio.

it.wikipedia.org

La completezza rispetto ai requisiti richiede che tutti gli aspetti siano definiti.

it.wikipedia.org

Sette è il numero che indica "completezza" in tutte le lingue semitiche.

it.wikipedia.org

La scuola doveva, nelle sue parole, assumere più di due insegnanti per garantire la qualità e la completezza delle lezioni.

it.wikipedia.org

Al contrario, altri algoritmi più sistematici hanno raggiunto, almeno teoricamente, la completezza per la logica del primo ordine.

it.wikipedia.org

Per la loro quasi completezza e l'eccellente stato di conservazione, rappresentano il ciclo decorativo eburneo più importante al mondo.

it.wikipedia.org

Lo scambio di un alogenuro è una reazione d'equilibrio, che può essere portata a completezza sfruttando la diversa solubilità dei sali alogenuri.

it.wikipedia.org

La maturità e la completezza fa certo parte degli obiettivi cristiani.

it.wikipedia.org