Traductions de „contado“ dans le dictionnaire italien » allemand

contado [konˈtaːdo] SUBST m il

contado

Umland nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Le porte rivestiranno particolare importanza perché permetteranno alla nuova città di rapportarsi direttamente con il suo contado.

it.wikipedia.org

Amministrativamente, tuttavia, non esistono distinzioni tra la città e il suo contado.

it.wikipedia.org

Amministrativamente, non esistono distinzioni tra la città e il suo contado.

it.wikipedia.org

Era un'occasione per informare la popolazione del contado degli atti amministrativi.

it.wikipedia.org

L'alluvione fiorentina si manifestò il 3 novembre 1844 ed ancora una volta la calamità non coinvolse solo il capoluogo ma anche diverse zone del contado.

it.wikipedia.org