Traductions de „contestabile“ dans le dictionnaire italien » allemand

contestabile [kontesˈtaːbile] ADJ

contestabile

angreifbar

contestabile

anfechtbar

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il termine patois è del resto contestabile poiché peggiorativo.

it.wikipedia.org

L'unico reato contestabile, se ritenuto colpevole, sarebbe stato quello di favoreggiamento personale.

it.wikipedia.org

Ora, se noi lo esaminiamo con molta attenzione, ci accorgiamo che l'attribuzione è contestabile.

it.wikipedia.org

Contestabile anche il ruolo nell'allocazione dei capitali, basti pensare ai molti esempi di risparmio privato gettato al vento.

it.wikipedia.org

Il rinnovo di un brevetto è una decisione contestabile davanti alla magistratura ordinaria.

it.wikipedia.org

Essendo il giudizio soggettivo contestabile in quanto parziale, preferivano sospendere il giudizio.

it.wikipedia.org

Tuttavia è innegabile che con le precedenti considerazioni il confine fra pornografia hard e soft è alquanto labile e contestabile.

it.wikipedia.org

Il sistema di pubblicità legale risponde all'esigenza di disporre di informazioni veritiere e non contestabili.

it.wikipedia.org