italien » allemand

Traductions de „contribuzione“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

contribuzione SUBST f la

1. contribuzione:

contribuzione

2. contribuzione (contributo):

contribuzione

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Una delle maggiori contribuzioni italiane si ha nella cucina peruviana, dove molti piatti tipici sono influenzati dalla gastronomia ligure (specialmente nelle specialità ittiche).
it.wikipedia.org
La legge indica i redditi che non sono soggetti a contribuzione obbligatoria.
it.wikipedia.org
Quando il margine di contribuzione del periodo è uguale al totale dei costi fissi del periodo si raggiunge il punto di pareggio.
it.wikipedia.org
Evidenze di una contribuzione genetica alla transessualità sono davvero limitate.
it.wikipedia.org
Per alcuni benefici quali contributi in caso di malattia o il salario di maternità è necessario un determinato numero minimo di mesi di contribuzione.
it.wikipedia.org
Gli importi, non figurando come retribuzione, ma come rimborso spese forfettario, non sono soggetti a contribuzione previdenziale, sebbene siano soggetti alla normale fiscalità.
it.wikipedia.org
Federico ne progettò la ricostruzione nel 1669 ed impose per questo delle contribuzioni ai suoi sudditi che vi si opposero.
it.wikipedia.org
Ai diritti sociali si associano spesso obblighi di contribuzione ai costi delle politiche.
it.wikipedia.org
Fu riconosciuto come un diplomatico degno di rispetto a seguito delle sue contribuzioni per l'umanizzazione del protettorato.
it.wikipedia.org
I leader tributari e i governatori provinciali erano responsabili della raccolta del tributo e della contribuzione di truppe all'esercito imperiale in tempi di emergenza.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "contribuzione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski