Traductions de „controproposta“ dans le dictionnaire italien » allemand

controproposta [kontroproˈposta] SUBST f la

controproposta

Gegenvorschlag m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Walgreens aveva inizialmente cercato di opporsi con una controproposta lasciata poi cadere.

it.wikipedia.org

Se l'accettazione è difforme dall'offerta si ha controproposta.

it.wikipedia.org

Eddie fa una controproposta, affermando che desidera essere l'autista del taxi quando lo trovano.

it.wikipedia.org

Qualora l'accettazione sia legata a nuove condizioni contrattuali, essa dà luogo a una controproposta che non conclude il contratto.

it.wikipedia.org

Gli altri, senza rigettare le riforme, le dichiarano inapplicabili, e presentano delle controproposte che la snaturano.

it.wikipedia.org

Una maggioranza parlamentare può utilizzare lo strumento della controproposta per segnalare che giudica l'iniziativa popolare come eccessiva o legalmente insoddisfacente, ma riconoscendone per lo meno parzialmente i meriti.

it.wikipedia.org

In particolare il dibattito si focalizzò attorno alla possibilità che si potesse materializzare un gruppo di imprenditori italiani che facesse una controproposta rispetto a quella del vettore francese.

it.wikipedia.org

Le controproposte, compreso l'avvio dei contratti di solidarietà, così come la richiesta di prendere altro tempo sono state rifiutate.

it.wikipedia.org