Traductions de „convessità“ dans le dictionnaire italien » allemand

convessità [konvessiˈta] SUBST f la inv

convessità

Konvexität f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I metatarsi erano corti e la loro estremità distale presentava una leggera convessità.

it.wikipedia.org

Le superfici di foglie e petali assumono concavità, convessità o piegature per ottenere una maggiore resistenza alla forza di gravità.

it.wikipedia.org

Per quanto riguarda gli angoli misurati tra i punti salienti del volto, i maschi attraenti avevano angoli minori di convessità facciale di profilo.

it.wikipedia.org

È uno spazio a forma di mezzaluna con la convessità rivolta in alto e a sinistra.

it.wikipedia.org

Strettamente parlando, la convessità si riferisce alla seconda derivata del prezzo di uscita rispetto a un prezzo di entrata.

it.wikipedia.org

Nel caso di convessità stretta il tasso marginale di sostituzione è decrescente.

it.wikipedia.org

Per assolvere tale compito, le valvole presentano una convessità che si oppone al flusso ematico e quindi una concavità rivolta verso il cuore.

it.wikipedia.org

Motivo ricorrente, che richiama le finestre laterali dell'edificio, è una semiluna con convessità rivolta verso l'alto.

it.wikipedia.org

Il canale semicircolare posteriore presenta una convessità rivolta indietro e lateralmente ed è parallelo all'asse maggiore della piramide.

it.wikipedia.org

È inoltre possibile riscontrare ipotonia delle corde vocali e convessità (verso l'alto) del piano vocale.

it.wikipedia.org