Traductions de „cooperativa“ dans le dictionnaire italien » allemand

cooperativa [kooperaˈtiːva] SUBST f la

cooperativa

Genossenschaft f

cooperativo [kooperaˈtiːvo] ADJ

cooperativo

genossenschaftlich

società cooperativa

Genossenschaft f

Expressions couramment utilisées avec cooperativa

società cooperativa

Genossenschaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Si tratta di una cooperativa di medici che lavorano insieme.

it.wikipedia.org

Il turismo cooperativo è quella forma di turismo esercitato presso strutture o luoghi gestiti da cooperative.

it.wikipedia.org

Molte delle coppie di una colonia dispongono di uno o più individui non coinvolti nella riproduzione, che le aiutano nella nidificazione (riproduzione cooperativa).

it.wikipedia.org

Nel 1910 è stata fondata una cooperativa di vigili del fuoco.

it.wikipedia.org

Spesso sono realizzati da cooperative sociali e sono in genere realizzati con materiali naturali.

it.wikipedia.org

Imprese commerciali cooperative e comunità creative con vita di gruppo sono accettate estesamente.

it.wikipedia.org

Altro obiettivo era quello di risanare i quartieri, una volta restaurati gli edifici venivano acquistati da cooperative di inquilini precedenti costituite.

it.wikipedia.org

In virtù di questa disposizione, le cooperative, i ristoranti, i negozi e i fabbricanti di manifatture si trasformarono, modificando in parte la scena economica sovietica.

it.wikipedia.org

Si tratta dell'erede di un sistema di nazionalizzazione adottato dal precedente regime che ha affidato tutte le aziende alle cooperative.

it.wikipedia.org

Ogni cooperativa elegge un comitato cooperativo che dura in carica quattro anni.

it.wikipedia.org