Traductions de „corazzata“ dans le dictionnaire italien » allemand

corazzata [koraˈttsaːta] SUBST f la

corazzata

Panzerkreuzer m

corazzato [koraˈttsaːto] ADJ

1. corazzato:

corazzato

Panzer-, gepanzert

mezzo corazzato

Panzerfahrzeug nt

2. corazzato fig :

corazzato

gewappnet

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

I fossili indicano che possedeva un corpo appiattito ventralmente, una grossa testa corazzata, molto allargata e dal margine anteriore arrotondato.

it.wikipedia.org

L'affondamento della corazzata italiana determinò la fine dello scontro.

it.wikipedia.org

La costruzione della corazzata venne avviata nel 1912 e la nave fu ultimata due anni dopo.

it.wikipedia.org

Entrambi hanno avuto un obice di calibro 105mm, per cui si trattava di artiglieria corazzata leggera.

it.wikipedia.org

La protezione non contava su cintura corazzata, ma su una compartimentazione cellulare sui lati, e un ponte da 65mm.

it.wikipedia.org

Quando fu introdotta in servizio, però, nel 1937, l'esercito non era ancora dotato di una divisione corazzata ufficiale.

it.wikipedia.org