Traductions de „coronario“ dans le dictionnaire italien » allemand

coronario [koroˈnaːrjo] ADJ

coronario

Koronar-, Kranz-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Risulta quasi per intero rivestita dal peritoneo che ricopre la faccia inferiore del fegato e che va poi a costituire il foglietto inferiore del legamento coronario del fegato.

it.wikipedia.org

Nella faccia posteriore del cuore il solco coronario contiene il seno coronario.

it.wikipedia.org

È piccola e incostante, origina dal margine acuto e corre nel solco coronario di destra e lo percorre fino al seno coronarico.

it.wikipedia.org

È ricordato, anche, per aver partecipato nel 1441 al Certame coronario e per aver scritto rime burlesche, sonetti e ballate.

it.wikipedia.org

Se la dissecazione si estende sino al seno coronario si potrà instaurare una condizione di ischemia miocardica che, se non trattata immediatamente, potrebbe portare a infarto del miocardio.

it.wikipedia.org

Decorre nel solco coronario anteriore e, superato il margine ottuso, prosegue in quello posteriore esaurendosi prima di raggiungere la crux cordis.

it.wikipedia.org

Malgrado l'anatomia del seno coronario non sia costante ma vari da persona a persona i rami tributari sono identificati in base alla posizione anatomica.

it.wikipedia.org

L'atrio destro raccoglie lo sbocco delle due vene cave e del seno coronario.

it.wikipedia.org

La vena cava inferiore e il seno coronario (grosso vaso che trasporta il sangue refluo dalla circolazione cardiaca) si trovano entrambi in corrispondenza del pavimento dell'atrio destro del cuore.

it.wikipedia.org

Il seno coronario è una grossa vena che raccoglie il sangue refluo dalla circolazione coronarica, in particolare dal ventricolo sinistro, e lo convoglia nell'atrio destro.

it.wikipedia.org