Traductions de „corresponsabilizzare“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . responsabilizzare [responsabiliˈddzaːre] VERBE trans

responsabilizzare qn

Verantwortungsbewusstsein in jemandem wecken

II . responsabilizzare [responsabiliˈddzaːre] VERBE

responsabilizzarsi

verantwortungsbewusst werden

I . deresponsabilizzare VERBE trans

deresponsabilizzare

von Verantwortung befreien

II . deresponsabilizzare VERBE, deresponsabilizzarsi pron

deresponsabilizzare deresponsabilizzarsi:

deresponsabilizzarsi

sich seiner Verantwortung entledigen, das Verantwortungsgefühl verlieren

corresponsabilità [korresponsabiliˈta] SUBST f la inv

corresponsabilità

Mitverantwortung f

corresponsabile [korrespoˈnsaːbile] ADJ

corresponsabile

mitverantwortlich

essere corresponsabile di qc

für etw mitverantwortlich sein

deresponsabilizzato ADJ, VERBE pp

1. deresponsabilizzato → deresponsabilizzare

2. deresponsabilizzato:

deresponsabilizzato

frei von jeglicher Verantwortung

Voir aussi : deresponsabilizzare

I . deresponsabilizzare VERBE trans

deresponsabilizzare

von Verantwortung befreien

II . deresponsabilizzare VERBE, deresponsabilizzarsi pron

deresponsabilizzare deresponsabilizzarsi:

deresponsabilizzarsi

sich seiner Verantwortung entledigen, das Verantwortungsgefühl verlieren