Traductions de „dado“ dans le dictionnaire italien » allemand

dado [ˈdaːdo] SUBST m il

1. dado:

dado

Würfel m

dado da brodo

Brühwürfel m

il dado è tratto

die Würfel sind gefallen

2. dado TECH :

dado

(Schrauben)Mutter f

Expressions couramment utilisées avec dado

dado zigrinato

Rändelmutter f

il dado è tratto

die Würfel sind gefallen

dado da brodo

Brühwürfel m

dado di bloccaggio

Gegenmutter f

le facce di un dado

die Seiten eines Würfels

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

È grande 11.182 metri quadrati, un dado di 100 metri per lato, alto 28 metri, con più di 1.000 finestre d’affaccio.

it.wikipedia.org

Il pane sciocco è spesso utilizzato anche sotto forma di crostini, ovvero piccole fette o dadi di pane scaldato al forno, arrostito o fritto.

it.wikipedia.org

Quando il dado è serrato, i bordi dell'anello tagliente incidono nella parte esterna del tubo sigillando efficacemente la giunzione.

it.wikipedia.org

Come i dadi moderni, il valore del lancio dei legnetti dipende dal numero delle facce bianche, come descritto nella tabella.

it.wikipedia.org

Gangbusters usa un dado percentuale per la risoluzione della maggior parte delle azioni.

it.wikipedia.org

Ma presto tornò a condurre una vita disordinata e segnata dal vizio del gioco con i dadi.

it.wikipedia.org

Sul dado sopra i capitelli sono scolpite testine d'angeli.

it.wikipedia.org

Intaglia filetti femmina all'interno dei fori per le madreviti e i dadi.

it.wikipedia.org

I giocatori tirano il dado per decidere chi inizia, quindi vengono poste le pedine sulla postazione di partenza.

it.wikipedia.org

Il numero e l'icona indicano quanto sono distanti gli eserciti sul terreno rappresentato dal dado.

it.wikipedia.org