italien » allemand

Traductions de „dannazione“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

dannazione [dannaˈtsjoːne] SUBST f la

1. dannazione REL :

dannazione

2. dannazione (tormento):

dannazione
Plage f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
La sua dannazione è giustificata e meritata perché egli non è mai realmente annoverato fra gli eletti.
it.wikipedia.org
La soteriologia islamica si focalizza su come gli uomini possano pentirsi ed espiare i propri peccati per non subire la dannazione.
it.wikipedia.org
Fece appello alle passioni dei suoi ascoltatori, descrivendo potentemente la gioia infinita della salvezza e gli orrori della dannazione.
it.wikipedia.org
Diversamente, l'essere stato vittima di alcolismo tutta la vita e l'essere morto improvvisamente, lo avrebbero condannato alla dannazione eterna.
it.wikipedia.org
L'ordine quindi per i concorrenti è sopravvivere, per non immolare le loro anime alla dannazione eterna.
it.wikipedia.org
Dopo questa scena, seguono delle dure accuse reciproche, rinfacciandosi dei peccati che li hanno portati alla dannazione ed al tormento eterno.
it.wikipedia.org
I versetti 7,13 e 14 contengono l'analogia dalla strada larga e quella stretta che spiega quanto sia facile finire nella dannazione.
it.wikipedia.org
Tuttavia, il cavaliere spiega di non essere condannato alla dannazione eterna poiché, in punto di morte, ha confessato il suo peccato.
it.wikipedia.org
Ciò che alberga nella sua anima è la dannazione.
it.wikipedia.org
Con questo gesto, la sua dannazione eterna sembra segnata.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "dannazione" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski