Traductions de „Dealer“ dans le dictionnaire allemand » italien

Dealer <-s, -> SUBST m , Dealerin SUBST f <-, -nen>

1. Dealer:

Dealer

spacciatore m , -trice f (di droga)

2. Dealer WIRTSCH :

Dealer

operatore m , -trice f di borsa

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Den Wirt kennt er als Komplizen eines Dealers.

de.wikipedia.org

Deshalb verkehrten die Heroinsüchtigen und Dealer sehr häufig über den nahegelegenen Limmatplatz und die Süchtigen spritzen sich das Heroin auf der Treppe vor dem Schulgebäude.

de.wikipedia.org

An diesen wie auch der Berichterstattung der Boulevardpresse entzündete sich eine Debatte, in der man sich gegen eine pauschale Verurteilung von Dealern aussprach.

de.wikipedia.org

Aber auch die Schutzzonen, die vorwiegend um Schulen verhängt werden können, um Dealer von Schülern fernzuhalten, werden umgangssprachlich so bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Anti-Piracy-Spionage entspricht daher eher einem illegitimen Undercover-Einsatz, bei dem ein Dealer versucht wird zu überführen, indem man selber als vermeintlicher Großdealer auftritt.

de.wikipedia.org

Bei zermürbenden Befragungen versucht er auch von Drogenabhängigen und kleinen Dealern Informationen zu gewinnen.

de.wikipedia.org

Der Spieler zur Linken des Spielers mit dem Dealer button erhält beim Geben die erste Karte.

de.wikipedia.org

Dies kann geschehen, in dem der Dealer den Stapel dem anderen Spieler in die Hand drückt oder auf den Tisch legt.

de.wikipedia.org

In einem Sammelbandbeitrag von 1995 plädierte sie für die Todesstrafe für Kinderschänder, Vergewaltiger und Dealer.

de.wikipedia.org

Türsteher, Wachleute, Handwerker, Kriminelle, Dealer und Gewalttäter gehörten zu dem von ihm dargestellten Personal.

de.wikipedia.org