Traductions de „deambulatorio“ dans le dictionnaire italien » allemand

deambulatorio <-ri> SUBST m il ARCH

deambulatorio

Umgang m

deambulatorio

Rundgang m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il coro, una delle parti più antiche della chiesa, si compone di quattro travate dritte e da un'abside senza deambulatorio.

it.wikipedia.org

A pianta circolare, aveva un deambulatorio che formava un anello, delimitato da sei colonne.

it.wikipedia.org

Presentava una pianta a croce latina divisa in cinque navate, con transetto e coro a deambulatorio.

it.wikipedia.org

La chiesa, a pianta quadrata, presenta un alto ambiente centrale circondato da un basso deambulatorio.

it.wikipedia.org

Interno all'aula circolare centrale, corre un deambulatorio, con archi a tutto sesto poggianti su pilastri, sormontato da un matroneo.

it.wikipedia.org

Lungo il deambulatorio esterno si aprono in corrispondenza del coro cinque cappelle a pianta rettangolare per lato, e la zona dell'abside ha cinque cappelle radiali.

it.wikipedia.org

Ha un deambulatorio absidale e altare con colonne ed arcate in marmo rosso.

it.wikipedia.org

Vengono aggiunte le cappelle radiali al deambulatorio e le cappelle alle navate laterali.

it.wikipedia.org

Nel 1495 vennero dipinte le volte del deambulatorio e del transetto con motivi vegetali irradianti dalle chiavi di volta o figurati al centro delle vele.

it.wikipedia.org

La chiesa è a una navata e ha un deambulatorio rettilineo.

it.wikipedia.org