Traductions de „decisionalità“ dans le dictionnaire italien » allemand

decisionale [deʧizjoˈnaːle] ADJ

decisionale

Entscheidungs-

potere decisionale

Entscheidungsgewalt f

I . decisionista <-i, -e> SUBST m/f il/la

decisionista

Dezisionist m , -in f , Entscheidungsfreudige m/f

II . decisionista <-i, -e> ADJ

decisionista

entscheidungsfreudig

decisione [deʧiˈzjoːne] SUBST f la

1. decisione:

decisione

Entscheidung f

decisione

Be-, Entschluss m

prendere una decisione

eine Entscheidung treffen

decisione a (o della) maggioranza

Mehrheitsbeschluss m

2. decisione (risolutezza):

decisione

Entschlossenheit f

3. decisione JUR :

decisione

Entscheid m

decisione

Urteil nt

decisionismo SUBST m il

decisionismo

Dezisionismus m

decisionismo

(politische) Entscheidungsfreudigkeit f

passionalità [passjonaliˈta] SUBST f la inv

passionalità

Leidenschaftlichkeit f

direzionalità SUBST f la

direzionalità

Richtfähigkeit f

eccezionalità inv SUBST f l'

eccezionalità

Außergewöhnlichkeit f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Il governatore nominato dagli ottomani riscuoteva le tasse e provvedeva alla sicurezza, mentre le questioni religiose o culturali locali erano lasciate alla decisionalità delle comunità regionali.

it.wikipedia.org