Traductions de „decorativo“ dans le dictionnaire italien » allemand

decorativo [dekoraˈtiːvo] ADJ

decorativo

dekorativ, schmückend

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Davanti agli ingressi dei templi sono situati i resti degli altari con vari elementi decorativi.

it.wikipedia.org

La stanza in fondo all'ingresso centrale ha conservato un tratto degli stucchi decorativi sulla volta.

it.wikipedia.org

In queste periodo l'uso di elementi antichi fu piuttosto superficiale e legata a motivi decorativi o calligrafici.

it.wikipedia.org

Facevano parte di un'architettura di spazio e di struttura piuttosto che di mero aspetto decorativo.

it.wikipedia.org

La sua pittura, decorativa e sensuale, si apre verso l'alto, in un spazio dilatato e luminoso.

it.wikipedia.org

Le pareti sono ritmate da elementi architettonici decorativi.

it.wikipedia.org

Mentre gli scrittori hanno sviluppato l'hilye come un genere letterario, calligrafi e illustratori lo hanno sviluppato in una forma d'arte decorativa.

it.wikipedia.org

Ghiberti fu un po' il mediatore tra i due stili, creando figure d'impostazione classica ma con elementi decorativi lineari ispirati all'arte gotica.

it.wikipedia.org

Nonostante molti divieti internazionali, in alcuni paesi è pescato per essere poi venduto essiccato come oggetto decorativo o curativo specialmente sul mercato asiatico.

it.wikipedia.org

In tale periodo furono realizzati il porticato esterno e la quasi totalità dell'apparato decorativo interno.

it.wikipedia.org