Traductions de „denominazione“ dans le dictionnaire italien » allemand

denominazione [denominaˈtsjoːne] SUBST f la

denominazione

Benennung f

denominazione

Bezeichnung f

denominazione di origine controllata

= regionales Qualitätssiegel für z. B. Weine

denominazione sociale

Firma f

denominazione sociale

Firmenbezeichnung f

denominazione SUBST

Entrée d'utilisateur

denominazione (assegnazione di un nome) f

Namensgebung f

Expressions couramment utilisées avec denominazione

denominazione sociale

Firma f

denominazione di origine controllata

kontrollierte Herkunftsbezeichnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Disputato fino al 1940, è la denominazione più lunga che abbia tenuto il torneo.

it.wikipedia.org

La denominazione data ad essi prende spunto da diversi fattori che vanno dall'antica definizione orografica alla presenza di chiese o edicole votive.

it.wikipedia.org

Nella sostanziale "anarchia" in fatto di denominazione dei giorni della settimana, non mancano altri ordini (e altre denominazioni), per esempio a partire dal sabato.

it.wikipedia.org

Negli anni settanta diventa società per azioni e assume la denominazione attuale.

it.wikipedia.org