Traductions de „depilare“ dans le dictionnaire italien » allemand

I . depilare [depiˈlaːre] VERBE trans

depilare

enthaaren

II . depilare [depiˈlaːre] VERBE

depilarsi

sich enthaaren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

In particolare, le donne si depilavano con lo strigile, uno dei tanti strumenti rinvenuti di frequente nelle sepolture.

it.wikipedia.org

Thor, infatti, ogni notte le depila la schiena che è piena di peli (cosa che non è affatto normale per una donna).

it.wikipedia.org

Questi ingredienti vengono depilati, bolliti, raffreddati, tagliati in piccoli pezzi e serviti freddi, conditi con sale e succo di limone.

it.wikipedia.org

Entrato nel campo, venne depilato, rasato, disinfettato e dovette fare una doccia, insieme agli altri detenuti, a tratti gelida e a tratti bollente.

it.wikipedia.org

N. 600 si depila e guarda i suoi vecchi film che vengono proiettati su degli schermi.

it.wikipedia.org