Traductions de „detentivo“ dans le dictionnaire italien » allemand

detentivo [detenˈtiːvo] ADJ

detentivo

Haft-, Gefängnis-

pena detentiva

Freiheitsstrafe f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

La condanna a qualsiasi pena detentiva per il delitto di incesto, subita da un coniuge, costituisce per l'altro coniuge una causa di divorzio.

it.wikipedia.org

Consiste nella sospensione della pena detentiva e vi si può far ricorso allorquando, di massima, ne sia stata scontata una congrua parte.

it.wikipedia.org

La pena di morte fu successivamente abrogata e commutata in pena detentiva.

it.wikipedia.org

Inoltre è ineleggibile chiunque stia scontando una pena detentiva uguale o superiore a un anno.

it.wikipedia.org

Finì di pagare la sua pena detentiva nel 1953 quando fu scarcerato.

it.wikipedia.org

Durante questi processi furono irrogate 219 condanne, di cui 96 alla pena capitale e 123 a pene detentive.

it.wikipedia.org

I superstiti furono presi prigionieri e trasferiti in strutture detentive non identificate, a causa dell'assenza di approfondite ricerche storiche in merito.

it.wikipedia.org

Finirono a processo 23 imputati, che furono condannati a lunghe pene detentive.

it.wikipedia.org

La sua iniziale condanna a morte, venne in seguito commutata in una pena detentiva di trent'anni.

it.wikipedia.org

Sette altri attivisti vennero condannati a varie pene detentive variabili dai due ai quindici anni.

it.wikipedia.org