italien » allemand

Traductions de „diffamatorio“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

diffamatorio [diffamaˈtɔːrjo] ADJ

diffamatorio
verleumderisch, Verleumdungs-

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Wirecard ha rilasciato una dichiarazione definendo il rapporto "falso, inesatto, fuorviante e diffamatorio".
it.wikipedia.org
Nel 1976, a seguito della campagna diffamatoria, vide tutte le porte chiudersi dietro e davanti alla sua persona.
it.wikipedia.org
Pannella fu uno tra i principali artefici di questa campagna, rivelatasi poi gravemente diffamatoria.
it.wikipedia.org
La sua attività sollevò una serie di critici ed avversari, a partire da scrittori che videro le sue opere come diffamatorie.
it.wikipedia.org
Le leggi delle dodici tavole prevedevano, come forma di reato, eseguire in pubblico parodie o canti diffamatori nei confronti di qualcuno.
it.wikipedia.org
Tali posizioni sono state considerate gravemente diffamatorie e hanno provocato dure reazioni a livello nazionale ed internazionale.
it.wikipedia.org
Il governo nordcoreano respinge le rivendicazioni delle violazioni dei diritti umani, definendole "una campagna diffamatoria" volta a un cambiamento di regime.
it.wikipedia.org
Belisario, che aveva catturato uno dei messaggeri ed era a conoscenza delle voci diffamatorie contro di lui, decise di ritornare.
it.wikipedia.org
È inoltre proibito l'ascolto di pettegolezzi diffamatori, o il causare sospetto, o la provocazione di commenti sfavorevoli su un vicino di casa.
it.wikipedia.org
La tranquilla vita di campagna viene interrotta da una serie di lettere diffamatorie, che provocheranno una serie di suicidi sospetti.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "diffamatorio" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski