italien » allemand

Traductions de „dolciume“ dans le dictionnaire italien » allemand (Aller à allemand » italien)

dolciume [dolˈʧuːme] SUBST m il

1. dolciume:

dolciume

2. dolciume < pl >:

dolciume

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Berner alla fine lo fece, e iniziò a vendere questo dolciume per un nichelino, inizialmente solo la domenica ma poi ogni giorno.
it.wikipedia.org
Il nome del dolciume significa letteralmente pane-stomaco date le sue presunte capacità di favorire la digestione.
it.wikipedia.org
La parola konpeitō è presa a prestito dal termine portoghese confeito (correlato al termine italiano confetto), che indica un dolciume caramellato.
it.wikipedia.org
Per l’evento, questo dolciume viene prodotto dalle donne del paese.
it.wikipedia.org
A questo infatti si deve il nome del dolciume.
it.wikipedia.org
Insieme ai suoi compagni elementali, che rappresentano il dolciume, la melma e il fuoco, scoprì che il mondo stava per essere distrutto.
it.wikipedia.org
L'epiteto specifico deriva dal filippino kendi, che è la traslitterazione dall'inglese candy, cioè biscotto zuccheroso, dolciume, in riferimento all'aspetto del mollusco.
it.wikipedia.org
Nutty vuole prendere una merendina da un distributore, ma il dolciume rimane incastrato.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "dolciume" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski