italien » allemand
Résultats dont l'orthographe est similaire : ebano , albano , eleagno , flano , alano , elleno , Urbano , urbano , tebano , cubano , Libano , balzano , gabbano , roano , guano , brano , umano , piano , Urano , Elba , balano et banano

albano ADJ

ebano [ˈɛːbano] SUBST m l'

1. ebano:

ebano
Ebenholzbaum m

2. ebano (legno):

ebano
Ebenholz nt

eleagno SUBST m l'

Libano [ˈliːbano] SUBST m il

I . cubano [kuˈbaːno] ADJ

II . cubano (cubana) [kuˈbaːno] SUBST m/f il/la

cubano (cubana)
Kubaner m , -in f

I . tebano ADJ

II . tebano SUBST m il

urbano [urˈbaːno] ADJ

2. urbano fig :

urbano
kultiviert

Urbano n pr m

elleno SUBST m l'

alano [aˈlaːno] SUBST m l'

flano SUBST m il TIP

gabbano SUBST m il

gabbano → gabbana

Voir aussi : gabbana

gabbana [gaˈbbaːna] SUBST f la

I . balzano ADJ

1. balzano (di cavallo):

balzano
weiß gestreift

2. balzano (bizzarro):

balzano fig
außergewöhnlich, sonderbar

balzano Wendungen

banano [baˈnaːno] SUBST m il

Elba [ˈelba] SUBST f la

piano [ˈpjaːno] SUBST m il

2. piano (livello):

piano fig
Niveau nt
balano m ZOOL
Seepocke f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Attestato per la prima volta nel 1822, fu realizzato come uno dei numerosi posti armati del litorale elbano su probabili strutture d'avvistamento preesistenti.
it.wikipedia.org
Quest'ultima è dovuta al fenomeno fonetico elbano che sostituisce la terminazione -ula in -era.
it.wikipedia.org
È stato ripetutamente affermato in seguito che quel giorno praticamente ogni famiglia elbana ebbe almeno un morto a bordo dello Sgarallino.
it.wikipedia.org
Variante elbana, il cui nome deriva dal latino falcula rustaria.
it.wikipedia.org
Nel tradizionale vessillo elbano fece inserire tre api d'oro che dovevano alludere alle tre parti in cui era divisa l'isola.
it.wikipedia.org
La sua ubicazione è presso il porticciolo della località marinara elbana.
it.wikipedia.org
La tradizione elbana lo vuole abbinato alla schiaccia briaca, dolce tipico a base di uvetta, pinoli, frutta secca e, appunto, aleatico.
it.wikipedia.org
Nella regione elbana furono fondati degli edifici ecclesiastici a scopi missionari.
it.wikipedia.org
Quest'espansione era legata al controllo dei boschi per realizzare il fabbisogno energetico per la riduzione del ferro elbano, dopo l'esaurimento delle risorse dell'isola.
it.wikipedia.org
La madre apparteneva a una famiglia valdese di origini elbane.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

italien

Consulter "elbano" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires