Traductions de „eliocentrico“ dans le dictionnaire italien » allemand

eliocentrico <-ci, -che> ADJ

eliocentrico

heliozentrisch

sistema eliocentrico

heliozentrisches Weltsystem

Expressions couramment utilisées avec eliocentrico

sistema eliocentrico

heliozentrisches Weltsystem

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien

Egli aveva calcolato le tavole secondo il sistema eliocentrico.

it.wikipedia.org

Si tratta fondamentalmente di una commistione tra il modello geocentrico e il modello eliocentrico.

it.wikipedia.org

In questo caso, la prima congiunzione si verificò il 29 maggio circa e l'allineamento eliocentrico fu raggiunto il primo settembre.

it.wikipedia.org

Si tratta cioè, più che di un sistema eliocentrico, di un sistema eliostatico.

it.wikipedia.org

Di primaria importanza fu anche il ruolo svolto nella rivoluzione astronomica, con il sostegno al sistema eliocentrico e alla teoria copernicana.

it.wikipedia.org

Si otterrebbe così un sistema geo-eliocentrico indistinguibile dal sistema copernicano tramite l'osservazione dei soli moti planetari.

it.wikipedia.org

L'affermazione del sistema eliocentrico, ritenuto dagli astrologi compatibile con una visione geocentrica, non modificò le pratiche dell'astrologia.

it.wikipedia.org

Possiede il terzo più ampio semiasse maggiore eliocentrico e afelio conosciuti.

it.wikipedia.org

Keplero dichiara apertamente che l'intento del racconto è di convincere i sostenitori della teoria geocentrica dell'opposto, ovvero del sistema eliocentrico copernicano.

it.wikipedia.org

Si ritiene che questi satelliti siano il risultato della frammentazione di un asteroide eliocentrico catturato dal pianeta.

it.wikipedia.org