allemand » italien

Traductions de „esercita“ dans le dictionnaire allemand » italien (Aller à italien » allemand)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

italien
Esercita, inoltre, la sorveglianza nel distretto sull'osservanza delle norme relative alla diretta disponibilità della polizia giudiziaria da parte dell'autorità giudiziaria.
it.wikipedia.org
In quest'ultimo caso l'afide non esercita una suzione, ma è la linfa che risale attraverso l'apparato boccale in ragione della sua pressione.
it.wikipedia.org
Venne classificata come "linea 29" ed esercita con una frequenza antimeridiana di 16 minuti e pomeridiana di 24 minuti.
it.wikipedia.org
Il libretto deve essere custodito dall'interessato o da chi ne esercita la potestà o la tutela e può essere richiesto solo dal medico, nell'esclusivo interesse della protezione della salute dell'intestatario.
it.wikipedia.org
Esercita il comando con piglio severo e autoritario ma se necessario sa essere anche dolce e comprensiva.
it.wikipedia.org
La molecola esercita un'azione benefica sulle contrazioni muscolari riflesse, migliorando così gli spasmi e l'iperclono.
it.wikipedia.org
La molecola esercita un'azione benefica sulle contrazioni muscolari riflesse, migliorando così gli spasmi dolorosi e le clonie.
it.wikipedia.org
Come gli altri tensioattivi cationici, ha un potere detergente pressoché nullo, ma esercita un'alta attività disinfettante di battericida, germicida e fungicida.
it.wikipedia.org
Il cocchiere esercita un'attività remunerata per conto di un datore di lavoro, o per proprio conto.
it.wikipedia.org
Chi esercita la riflessologia prende il nome di riflessologo.
it.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski